建设中的翠亨新区，这里成为中山投资热土。
综述
改革开放，是广东经济发展的根本动力；敢为人先，是中山这座城市的精神传承。这十年，中山以改革谋突破，逐渐构建起高质量发展的体制机制。
推动传统产业“弯道超车”，助力新兴产业“换道超车”。这十年，中山聚焦转型升级，加快崛起的步伐，持续夯实高质量发展的产业根基。
书香生活进入百姓日常，历史古村落变身网红打卡地。这十年，中山以文铸魂、以文润城，以文化为支点撬动高质量发展。
回望过去十年，机遇与挑战并存，中山以时不我待、只争朝夕的紧迫感，不断奔跑，交出优异答卷。展望下一个十年，责任与使命并重，中山将继续以奋斗的姿态，破解发展道路上的难题，创建新辉煌。
谋改革
构建高质量发展的体制机制
2012年，伶仃洋畔，一个新的省级新区（经济功能区）——中山翠亨新区正式获批。翠亨新区的成立，弥补了中山没有重大战略发展平台的缺憾，引领城市从“江河时代”向“海洋时代”华丽变身。三年后，深圳至中山跨江通道获国家发改委批复，吹响翠亨新区建设的冲锋号。
作为一个“市辖镇”的城市，要充分调动发展潜能，中山在2021年进行行政区划调整，推进行政体制改革：由火炬区统筹民众镇、翠亨新区统筹南朗镇、小榄镇与东升镇合并。
这是三种不完全一致的路径：火炬区属于国家级高新区，面临扩容提质的需求，统筹民众镇能解决发展中的土地问题；翠亨新区是中山对接深圳的桥头堡，统筹南朗镇能进一步做强平台加大资源承载能力；而中山的其他镇，不少镇街之间存在产业形态相似、文化同源等特点，同时存在发展“不均衡”的问题，镇街合并在提升区域综合竞争力方面走出一条新路。
2022年，又一块改革“试验田”落在中山——广东省珠江口东西两岸融合互动发展改革创新实验区亮相。乘此东风，中山“工改工”（将旧工业区拆除改建升级为新型产业园）、营商环境改革、项目投资建设审批体制改革等次第落地。
实验区不是一个拿来炫耀的“光环”，是突破中山发展瓶颈、迈向高质量发展的主要抓手。通过实验区建设，中山将持续推进营商环境、产业、交通、创新、公共服务、规划等一体化、复制其他省级改革创新实验区已获下放省级权限、加强城市协调合作，以点带面，为大湾区一体化高质量发展破题探路，最终实现“一子落而满盘活”。
促转型
传统产业“弯道超车”新兴产业“换道超车”
2012年初，夏瑜等海归博士在中山创立中山康方生物医药有限公司（以下简称“康方生物”）。十年间，康方生物实现了在港交所成功上市，多款创新药面市，在“2021中国医药创新企业100强”排名中位列12，由一粒创业的种子，长成了一棵大树。
康方生物的崛起，是中山生物医药产业的一个典型示范。随着《中山市健康医药产业发展行动计划(2018-2022年)》等系列政策落地，中山已基本建成涵盖研发、中试、检验检测、成果转化、金融资本等在内的健康产业创新体系。
回看这十年，中山强优传统产业，壮大新兴产业，打造新型高端产业集群，已经形成电子信息、白色家电、装备制造等3个千亿级产业集群。
进管灌装，喷码扫码，包膜装箱……在中山市完美华南基地智能制造车间内，平均1秒钟便可生产1支芦荟胶。这是“中山制造”数智化转型发展成果的一个缩影。中山市第十五次党代会提出，将至少投入50亿元，支持制造业数字化智能化转型，以前所未有的力度，对全链条、全领域、全要素进行支持，推动制造业弯道超车。
从传统的生产方式到中山“智”造，向数字化要生产力，这条路中山走得坚定。根据相关政策，中山力争到2025年，打造40家数字化智能化示范工厂、60个数字化智能化示范车间，推动40家企业开展工业互联网标杆示范项目建设，推动3500家工业企业实施数字化转型。
在推动产业升级的道路上，创新的驱动力也愈加显现。近年来，中山市瞄准“国字号”，与中科院上药所合作成立中科中山药物创新研究院，中国检科院粤港澳大湾区研究院正式动工……目前，中山引进国内重点高校科研机构建设创新平台累计达15个，成为提升创新能级、融入广深港广珠澳科技创新走廊的坚实支柱。
高新技术企业数量能体现出一个地方的创新综合能力。中山持续开展核心关键技术攻关，探索实施揭榜制，完善科技孵化育成体系，促进科技成果转移转化，支持企业建立研发机构，推动高企“树标提质”。目前，中山市高企总量近2300家，数量排全省第5。
重文化
奋力书写文化兴城大文章“古”城焕发“新”生机
如今，各个城市之间的比拼，已不仅是经济实力、区位优势、资源禀赋的竞争，更是文明程度的竞争。自2005年10月26日，中山获评全国首批文明城市以来，已经顺利实现“六连冠”。全国文明城市是对一座城市经济、政治、文化、社会、生态等进行综合评价的最高荣誉。中山的成绩，一定程度上彰显了市民素质、城市环境和综合实力。
匆匆而过的行人，在路边看到亟须帮助的患者，会及时伸出援手；在看到陌生人落水的瞬间，会挺身而出相救；在看到窗台上处于险境的孩童，会奋不顾身解困。这十年，中山“好人方阵”不断扩大，好人好事之风遍吹，在每一位中山市民的努力下，博爱互助的城市精神不断接力。
兴中道上，从空中俯瞰，中山纪念图书馆像一本翻开的“巨书”，这是整座城市的会客厅。2012年10月，新的中山纪念图书馆筹建，2019年正式落成，中山市民因此更加贴近书香。中山纪念图书馆创新服务方式，开启“市民选书 政府买单”模式；建设中山市公共图书馆总分馆服务体系，构建起以市图书馆为总馆、24个镇区图书馆为分馆、270多个村（社区）图书室、26个自助图书馆为服务点的公共图书馆服务体系。
今年，中山又将“香山书房”建设工作纳入十件民生实事，年内将建成不少于100家香山书房。不同的香山书房各具风格，有的藏身于湖光山色之中，有的隐秘在古村老巷，有的就在书香校园中……读书变得触手可及，融入中山市民的日常。
中山文脉兴盛，名人辈出，一山一水孕育出具有浓郁地域特色的文化，被列为国家历史文化名城。十年间，中山加强对历史文化遗存的保护、活化、利用，筑牢文化兴城这篇文章的“四梁八柱”。
2016年，孙中山故里旅游区被授予国家“5A级景区”，是广东省内第一个以文化为品牌的国家5A级旅游景区。南朗街道左步村，欧初故居、旧农会所（左步乡农会旧址）等红色古迹丰富，已经打造成具有人文内涵的红色古村文化综合旅游目的地。大涌镇安堂村，现存古建筑上的雕梁画栋、石雕灰塑，都是隆都文化的缩影，安堂村对此加以利用，以“一祠堂一故事一文化”为主题，成为独具文化特色的休闲旅游型美丽城乡精品示范村……
围绕桂山岐水自然风貌、乡村历史文化积淀，中山深入挖掘自身特色，坚持规划先行、保护为重、保住底色，让这岭南“古”城焕发“新”生机。
