司机张晓阳学英语。
蛇口港路口M113路公交车稳稳停靠。一天的工作结束了,此时驾驶座上的司机张晓阳却没有闲下来,他脑子里正飞速循环着一串音标,嘴里念念有词:“Pacific,Economic,Cooperation……”这是深圳APEC会议的几个核心词。为了啃下“Cooperation(合作)”这个长单词,张晓阳这几天已经跟它较上了劲。“太长了,我只能把音标拆开,在脑子里硬拼。”
在深圳,像这样悄然发生的“英语热身”并不罕见。随着国际盛会倒计时的拨动,这座城市的涉外标识正在加速更新,哪怕是寻常的公交车厢里,也多了一份不一样的空气。而作为开了18年公交的老司机,50多岁的张晓阳,正是这个庞大城市机器中最敏锐,也最努力的微观探头。
废旧作业本里藏着一个“国际频道”
张晓阳的“秘密武器”,是一摞从垃圾桶里捡来的小学生废弃作业本。
翻开第一页,上面还留着不知名小学生的稚嫩笔迹,但从第二页开始,每一行、每一个格子里,都密密麻麻、一笔一画地填满了英文单词,字迹优雅。
“你看这小孩写的,还真不如我的好看。”张晓阳有些得意。
他学英语不是心血来潮。这几年,张晓阳每天在多邻国上打卡,如今已经坚持了1200多天。为了克服中年人可怕的遗忘曲线,他用了一种最笨的方法:手抄。
只要不是工作时间,休息时他抓起笔就写。遇到最难背的词——比如深圳人耳熟能详的“Efficiency(效率)”——他就在心里像念经一样反复默念。为了彻底拿下它,张晓阳整整死磕了半年。
因为把自己当小学生,强迫自己一笔一画地写字母,最后竟然把颈椎病都写犯了,疼得现在不敢随便乱写。但他依然没停下。
最近,他学会了用“豆包”等AI工具给自己当陪练,定制实用的车厢交际语:“You can pay cash or WeChat(你可以用现金或微信)。”“Please relax, I can help you(请放松,我能帮你)。”
一开始,车队的同事看他天天拿着废打印纸背面写单词,忍不住打趣:“老都老了,这辈子都是个bus driver了,还折腾啥?”但很快,这种打趣变成了一种微妙的默契。同事们不仅把家里孩子用剩的作业本从垃圾桶里翻出来送给他,还会把张晓阳练字的视频拍下来,发给自家的孩子做“励志教材”。
在这种不经意的互助里,一个50多岁司机的个人进阶,竟然变成了整个车队面对国际化浪潮的一种集体回响。
不断学英语并非为考级 弥补18年前“插不上手”的遗憾
张晓阳的英语启蒙,并非为了考级,而是源于一次强烈的同理心。
2008年,蛇口客运码头外国人云集。他曾目睹两名乌克兰中年妇女因为打车问题,在路边急得大哭大闹。周围人或看热闹,或冷眼旁观,站在十几米外的张晓阳心里却极其难受。
“你一个人在异乡,谁都不认识,遇到困难谁能帮得了你?”那种因无法沟通而“插不上手”的无力感刺痛了他。他暗下决心,最起码要学到能帮外国乘客找个Police(警察)的水平。
如今,这颗种子在迎接APEC的城市氛围中,长出了更繁茂的枝叶。只要一有空,他就会去南山文化交流中心“蹭”老外的语境。
他不仅准备了基础的问候,甚至让AI帮他写好了介绍深圳地标的导游词。“Art village for paintings(大芬油画村)”、“DIY painting”、“Pedestrian street(步行街)”……他把这些短句抄在纸上,死记硬背。
前两个月,一位在深大留学的埃塞俄比亚学生坐了他的车。两人靠着散装英语聊得十分投机,临下车时,对方想加他的微信。碍于行车期间严禁使用手机的规定,张晓阳只能连连摆手说“Sorry”。
这成了他心里的一个结。他觉得语言只是媒介,核心是展现深圳人的态度:“人家来了,你一句简单的问候,人家一天的心情就不一样。你这个窗口让他感到愉快了,整个中国、深圳的形象都不一样。”
“如果学得再牛一点 我就去做个义工”
在张晓阳身上,你能看到深圳这座城市最真实的精神底色:既有脚踏实地的死磕,也有仰望星空的浪漫。
当被问及“学英语最大的收获是什么”时,这位公交大叔给出了一段极具哲学意味的回答:“英语只是个媒介,我们要读书的。读书多了才知道无知,原来自己是个井底之蛙;再读多了,井口大了一点,说不定哪一天从井里跳出来了,就开智慧了。一旦开智慧,你就有了慈悲的心。”
他曾深刻记着一位乘客是四五岁的日本小女孩,下车时站在前门,注视着他,微笑着说谢谢。那一刻他悟到,真正的服务不仅是精准的单词,更是眼神交流与由内而外的喜悦。
“如果学得再牛一点,APEC我就去做个义工;或者等退休了,去高级西餐厅端着盘子,干干净净地跟人家说一句‘Hello, what would you like?’,我感觉挺好玩的。”张晓阳的愿望似乎总是很简单,如同他学习语言的动机。
当APEC会议召开时,他或许依然驾驶着他的M113路公交车穿梭在蛇口港与华侨城之间。但在这个50多岁大叔死磕英语的背影后,其实折射出的是整座城市向世界敞开怀抱的群像。
随着这场国际盛会进入倒计时,深圳的街头巷尾正涌动着一股不一样的热潮。在这里,或者说在整个广东,终身学习从来不是一句挂在墙上的标语,而是无数普通人对抗岁月“熵增”、拥抱世界的本能。从一票难求的青年夜校,到南山文化交流中心的跨国棋局,再到张晓阳为了备战APEC、在废旧作业本里死磕下的那句“Cooperation”,这里的“学习劲儿”跨越了年龄,也打破了职业的边界。人们深信,无论到了什么年纪,都有权利去刷新自己的“操作系统”,用最好的状态去迎接每一次“Welcome to Shenzhen”的时刻。
绿灯亮起,张晓阳收起手边那张写满音标的便签,平稳地踩下油门。十米车厢之外,阳光洒在鳞次栉比的写字楼上。这是一位永远在“开智慧”的司机,也是一座永远在向前奔跑、正热气腾腾地准备迎接整个亚太圈的城市。
监制:陈文定 王佳
策划:任笑一 陈璐璐 刘晨 统筹:陈璐璐
采写:南都记者 谢宇野 彭峥 摄影:南都记者 彭峥