‌·

76岁加拿大作家安妮·卡森获2026年诺贝尔文学奖

“她用学术拯救诗意,用古典照亮现代”

来源:南方都市报     2026年10月09日        版次:GA16    作者:戴雪晴 石耿珲

  2026年诺贝尔文学奖得主加拿大作家安妮·卡森。 诺贝尔奖官网

  尽管年近八旬,安妮·卡森依然活跃在文学一线。   图源:南方+

  国内出版的卡森作品。

  北京时间10月8日晚,瑞典文学院宣布,将2026年诺贝尔文学奖授予加拿大作家安妮·卡森。表彰其“大胆而富有创造力的文学创作”。“这些作品以一种充满玩味的方式与古典传统展开对话,为当代文学创造了新的形式。”

  这位76岁的诗人、散文家、翻译家,以跨越诗歌、小说、散文与学术研究的写作闻名,代表作包括《红的自传》《丈夫之美》等。她将古老神话带入现代生活,也不断探索诗歌讲述故事、表达思想的可能。卡森在整个职业生涯中,始终将诗歌创作与翻译工作、大学教学相结合。她几乎全部的文学创作,都在语文学家对词语的痴迷与诗人对新意义的渴望之间展开。她本人也将词源视为所有工作的起点。

  “在世诸天才”之一  

  1950年,安妮·卡森出生于多伦多。长久以来,她身兼多重身份,是当代极具辨识度的诗人、散文家、古典文学学者与翻译家,著有《红的自传》《丈夫之美》《夜》《爱欲苦甜》等代表作品。

  她拥有深厚的古典学背景,致力于打破诗歌、散文、文论、戏剧的文体边界,以古希腊文学为精神底色,书写现代人的爱欲、孤独与困境,文风冷峻而深邃,充满思辨性。她被美国文学评论家哈罗德·布鲁姆誉为“在世诸天才”之一,可与著名作家艾米丽·勃朗特和艾米丽·狄金森相提并论。

  安妮·卡森的成长经历,奠定了她独特的创作底色。童年时期,她随家人辗转安大略省多个小城,频繁的迁居让她自幼养成疏离、沉静的性格。高中阶段,她在拉丁语老师的引导下接触古希腊语言与文学,从此痴迷古典文明,为日后的创作与研究埋下伏笔。

  她在多伦多大学取得文学学士、硕士、博士学位,专攻古希腊文学与古典哲学,尤其专注古希腊女诗人萨福的作品研究与翻译。1986年,她对萨福的研究成果被整理出版为《爱欲苦甜》,这也是她的第一部著作。

  博士毕业后,她长期任教于麦吉尔大学、密歇根大学、纽约大学等顶尖学府,担任古典文学教授。三十余年的学术积淀,让她的创作始终带着严谨的思辨性与厚重的文学底蕴。

  1984年,她发表首部诗作《Canicula di Anna》,正式开启文学创作之路。她不局限于传统诗歌范式,独创“诗体散文”“跨界文本”写作模式,将古典神话、哲学思辨、个人感悟与现代生活融为一体。

  后来,她写出成名之作《红的自传》。这是一部诗体小说,颠覆传统叙事,以古希腊神话为蓝本,重构怪物革律翁的人生,借神话隐喻现代人的孤独与异化。

  而在《玻璃、讽刺和神》《若非,冬季》等作品中,安妮·卡森延续其古典与现代交融的风格,摒弃华丽的辞藻,以冷静、锋利、通透的笔触,实现学术与文学的共生。《丈夫之美》则以29首探戈式叙事诗记录婚姻破裂的过程,展现安妮·卡森对情感经验与人性复杂性的探索。  

  斩获多个国际奖项  

  凭借独树一帜的创作风格,安妮·卡森斩获多项国际文学奖项。1998年,她获得古根海姆奖;2000年,斩获被誉为“天才奖”的麦克阿瑟基金会奖金,彰显其卓越的创作天赋。2001年,她成为首位获得T.S.艾略特诗歌奖的女性诗人。她分别于2001年、2014年摘得格里芬诗歌奖,再度奠定其国际文坛地位。

  时至今日,年过七旬的安妮·卡森仍坚持创作与学术研究,持续输出优质作品。

  今年6月,文汇出版社、新行思推出中文版的安妮·卡森作品《夜》,这部诗集被视为她从诗歌向多媒介实验转型的巅峰之作。形式上,它颠覆了传统书籍的形式,其主体为一条连续折叠、长达26米的风琴折页长卷。而在内容上,它没有采取线性叙事,而是以古罗马诗人卡图卢斯的《第101首诗》为线索,将家庭照片、残缺信件、手写笔记、涂鸦、剪报等物质材料与文字拼贴在一起。

  对于这样一位天才型的诗人,诺贝尔文学奖得主、爱尔兰诗人谢默斯·希尼曾评价其文字“兼具古典的厚重与现代的锐利,让古老的神话拥有治愈当代人的力量”,认为她重塑了当代英语诗歌的审美边界。

  美国知名作家苏珊·桑塔格则称安妮·卡森是“用学术拯救诗意、用古典照亮现代的独特创作者”,她的文字冷静却极具穿透力,能精准戳中现代人的精神空洞。

  聚焦

  时隔6年诺奖再度颁给以诗歌创作为主的作家

  上一次诺贝尔文学奖颁给一位以诗歌创作为主的作家,还要追溯到2020年的露易丝·格丽克。

  由于诺贝尔文学奖不公布提名名单,博彩公司开出的赔率榜成为人们猜测获奖结果的一种“依据”。加拿大诗人安妮·卡森是今年诺贝尔文学奖赔率榜上排名最高的诗人。她在Betsson的赔率为7.00,仅次于中国作家残雪的5.00,位列第二。在Ladbrokes的榜单上,她以10/1与残雪并列领跑。观察近几年的诺贝尔文学奖赔率榜,过去的诺贝尔文学奖得主中有多位在开奖前曾位列赔率榜的第二位,如2025年获奖的克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛和2023年获奖的约恩·福瑟。 

  “英语文学中最重要的在世诗人”  

  安妮·卡森被誉为“英语文学中最重要的在世诗人”,深受哈罗德·布鲁姆、桑塔格、翁达杰等一流评论家和作家的推崇。

  近年来,国内加速诺奖热门候选作家的作品引进。以安妮·卡森为例,译林出版社2021年出版了卡森的诗选《红的自传·丈夫之美》,去年,雅众文化出版了卡森的代表作《若非,冬季》,今年,文汇出版社出版了《夜》。作为国内最早出版卡森作品的出版机构,译林出版社已经宣布即将推出其作品系列“安妮·卡森作品”:《爱欲苦甜》《红的自传》(新版)、《红的档案》(《红的自传》续篇)、《解构创造:诗歌,散文,歌剧》、《丈夫之美:一篇虚构散文的29式探戈》《错误的诺玛》等。

  安妮·卡森是近年来公认的诺奖热门,在2022年赔率榜上曾高居第二,在2021年赔率榜上曾并列第一。虽然她的诗歌题材和文学研究方向以古希腊为主,诗句中的激情与思想也需要读者投入强烈精力去理解,但她的诗歌《红的自传》在出版后却意外登上美国畅销书榜单。用古希腊的神话形象诠释现代人的激情匮乏,用不寻常的意象为生活涂抹诗歌色彩,是卡森作品的主要风格。

  相比于作品的影响力,卡森并不愿意过多分享自己的私人生活。她要求出版方只在作者简介那里写一句“安妮·卡森,出生于加拿大,以古希腊语为生”。

  尽管年近八旬,安妮·卡森依然活跃在文学一线,明年她将推出一本与疾病有关的新书,暂译名为《当心那些笔迹如风中芦苇般摇曳的人》,这是卡森2025年在《伦敦书评》发表的长篇,取材于她自己患帕金森病的经历。  

  “表彰文学正典”与时代语境相结合  

  不少观察者认为,诺奖侧重表彰年长作家的文学成就,奠定经典的样态。在历届诺奖文学奖颁奖词中,“经典”与“传统”是经常出现的表达,表彰作家在文学正典脉络下对文体和语言的新探索。

  关注点转向了另一个共性的主题:在不同民族的历史语境下,个体叙事如何与更广泛、普遍的人类生活发生关联。去年获奖的拉斯洛印证了这一主题。诺贝尔文学奖似乎倾向于寻找在文体和内容两方面都有所成就的作者:不仅能用写作记录、回应时代,也能实现写作形式的突破。

  如果进一步结合近年文化领域的创作趋势,还能看到另一条新的路径。今年《奥德赛》的现象级走红将全世界读者阅读古典文学的热情重新点燃,或许意味着着诺奖将长期以来注重的“表彰文学正典”与更具当下性的时代语境相结合。安妮·卡森以英语写作,却不断让古典作者进入当代生活,古代神话在其中与现代经验和艺术产生新的联接。

  当瑞典学院希望表彰一种能重新定义文学类型,同时沟通古典传统与当代感受的写作,卡森几乎可以说是最完美的候选人。  

  采写:南方+记者 戴雪晴 石耿珲

  南都记者 朱蓉婷 综合解放日报

手机看报
分享到:
返回奥一网 意见反馈