早茶来论
最近去喝喜酒,见回几个大学女同学,她们都是讲广州话的,但是她们的子女(大约两三岁),清一色都讲普通话。
究其原因,第一是幼稚园全部普通话教学,可能是因为有些小孩不是广东人,也可能很多老师自己就是外地人。第二是她们的保姆都是外地人。第三,也是最让人痛心的是,她们这些做父母的一点也不觉得不说广州话有什么大不了。第四,按照推普要求,教师在学校只准讲普通话,否则会影响工资。这几个因素,造成了她们和老公讲广州话,和子女讲普通话的奇异现象。
我在马来西亚的时候,特别是在吉隆坡附近,见到的华人都是讲粤语的,而这些华人基本都是第三甚至第四代广东移民了。按理说,他们早就跟中国渊源甚远,完全可以不讲粤语。
而在加拿大,尤其是温哥华,则更是粤语的天下,基本这里的街市见到的华人,都可以跟他们说粤语,有些人甚至只会说粤语和英语。
那广州呢?现在的初、高中生仍然很多讲广州话,但是小学开始,越来越多的小孩只会讲普通话。语言是文化的核心,我们的祖辈留下这么珍贵的遗产给我们,我们这代却把它败光了。即使香港经历了近百年的港英政府年代,粤语的生命力甚至比广东还要强,这不得不让人深思。
在经济上,广东一直是全国的先锋,也许有人认为广东只是占了个好位置,取得了好时机而已。但我觉得不是,广东的成功更重要的原因是广东人的传统文化。我并不反对推广普通话,我们70后出生的人有谁不能用普通话交流?但这不代表应该牺牲粤语,反观其他输出人口的省份,他们本身的方言有没有受到影响?
难道我们就不能容纳这一点差异吗?人民币背后的几种少数民族语言,还有人在用吗?难道几十年后,粤语就成为海外华侨流行的一种语言吗?
□咖啡因