WC?toilet?这些公厕的称呼都不够文雅,最新的提法是“washroom(洗手间)”!昨天上午,南京市市容局在全市最豪华的四牌楼公厕前召开全市公厕免费开放的新闻发布会,南京1006座公厕英文名改为“washroom”。据悉,因为WC的意思是茅坑,在国外多年前就已经不用了,国外公厕的最正规叫法是“toilet”,北京已经全面将“WC”改为了“toilet”,南京并没有跟风修改。这次,南京所有公厕英文名字统一改为“washroom”,这个叫法据说要比toilet更文雅。
《现代快报》供图
